Confidentialité
Dernière mise à jour : 4 octobre 2026
SwapTrek est un petit site de fans indépendant géré par un collectionneur (Jason). Cette page explique, avec des mots simples, ce que nous conservons et qui peut le voir.
Sans compte
Vos cartes manquantes et vos doubles sont enregistrés uniquement dans votre propre navigateur. Rien n'est envoyé à nos serveurs.
Avec un compte gratuit
Nous conservons ce qui est nécessaire au fonctionnement de SwapTrek :
- Compte : votre adresse e-mail (pour les codes de connexion et les alertes que vous activez), votre nom d'échangeur, votre avatar ou photo de profil, votre bio et votre style d'échange.
- Vos listes : vos cartes manquantes et vos doubles.
- Échanges : vos discussions, offres d'échange, dons, étoiles, favoris et les personnes que vous avez bloquées.
- Votre nom WeWard, si vous l'ajoutez. Il reste privé, sauf si vous touchez « Partager mon nom WeWard » dans une discussion ou acceptez un don.
- Activité de base, comme votre dernière connexion et le nombre de nouvelles discussions que vous lancez (utilisé contre le spam).
Votre nom d'échangeur, votre avatar ou photo, votre bio, votre style d'échange, vos badges, vos étoiles et vos listes de cartes sont visibles publiquement pour que d'autres collectionneurs puissent trouver des échanges. Votre adresse e-mail n'est jamais montrée à personne. Nous ne vendons jamais vos données et il n'y a aucune publicité qui vous suit.
Qui peut voir vos messages
Les discussions sont privées entre vous et l'autre collectionneur. Les autres membres ne peuvent pas les lire.
Les messages sont stockés dans notre base de données pour fonctionner sur tous vos appareils. Ils ne sont pas chiffrés de bout en bout, ce qui signifie que le propriétaire du site peut techniquement accéder aux données stockées, y compris les messages. Nous ne consultons une conversation que lorsque c'est nécessaire pour la sécurité : par exemple si quelqu'un signale une arnaque, des menaces ou des abus, pour arrêter le spam, ou si la loi l'exige. Nous ne lisons jamais les discussions par curiosité ou à des fins publicitaires.
Pour que SwapTrek reste sûr, le texte que vous saisissez (noms, bios et messages) est aussi vérifié automatiquement pour repérer ce que nos règles de la communauté n'autorisent pas, comme les liens, les jurons ou les coordonnées. Cette vérification est faite par un ordinateur, pas par une personne.
Photos et captures d'écran
Si vous ajoutez une photo de profil, elle est conservée pour que les autres la voient sur votre profil, et elle peut être vérifiée par un service d'IA (Anthropic) ou par nous pour s'assurer qu'elle respecte les règles.
Si vous utilisez le Remplissage rapide avec des captures d'écran, les images sont envoyées à un service d'IA (Anthropic) uniquement pour lire les numéros de vos cartes. Elles ne sont pas conservées et personne ne les regarde.
Si vous touchez Traduire sur un message, le texte de ce seul message est envoyé au même service d'IA (Anthropic), uniquement pour vous le traduire. Il n'est pas conservé, et rien n'est envoyé si vous ne touchez pas.
Alertes
Si vous activez les alertes par e-mail ou les notifications sur téléphone, nous utilisons votre adresse e-mail ou l'adresse de notification de votre navigateur uniquement pour vous envoyer ces alertes. Vous pouvez les désactiver à tout moment dans les Paramètres.
SwapTrek est indépendant de WeWard
SwapTrek collecte et stocke ces données lui-même, pour ses propres besoins et sous sa seule responsabilité. WeWard n'y a pas accès et ne participe ni à leur collecte, ni à leur utilisation, ni à leur stockage, ni à leur sécurisation. SwapTrek ne collecte jamais de données depuis l'appli WeWard, et votre compte SwapTrek est distinct de votre compte WeWard.
Suppression de vos données
Vous pouvez modifier vos paramètres d'e-mail ou supprimer votre compte à tout moment dans les Paramètres. La suppression efface votre profil, vos listes et votre activité. Si vous souhaitez que nous supprimions autre chose, écrivez-nous et nous nous en occuperons.
Services que nous utilisons
Comptes, données et photos : Supabase. E-mails : Resend. Hébergement et statistiques de visites : Vercel Web Analytics, qui n'utilise aucun cookie et ne nous montre que des totaux comme les pages vues et les pays. Lecture des captures d'écran et vérification des photos : Anthropic. Dons : Ko-fi et PayPal (nous ne voyons jamais vos informations de paiement). Ces services ne reçoivent que ce dont ils ont besoin pour faire leur travail.
Ancienneté
Vous devez avoir au moins 16 ans, ou l'âge minimum pour utiliser WeWard dans votre pays. Consultez nos Conditions.
Des questions ? Écrivez à support@swaptrek.com.